最新のiOSイテレーションであるiOS7.1が少し前に一般にリリースされたため、待機はようやく終わりました。 このアップデートは段階的ですが、Appleがしばらく前に紹介したまったく新しいCarPlay、TouchID、Siri、iTunes Radio、Calendarsの改善など、さまざまな新機能とバグ修正をもたらします。 休憩を過ぎて特に新しいものを見ていきます。
iOS7.1の新機能
CarPlay
CarPlayは新しいアップデートのハイライトであり、Appleの公式iOS 7.1Updateページでも最大のブロックを獲得します。 以前はiOSin the Carとして知られていたこの新機能を使用すると、電話を車のエンターテインメントシステムにワイヤレスで接続し、メッセージの口述、電話の発信/応答、音楽再生の制御など、Siriを使用していくつかの機能をより簡単に制御できます。 CarPlayは、フェラーリ、メルセデスベンツ、ボルボの新しいモデルにデフォルトで搭載されますが、フォードやBMWなどは近い将来に時流に乗る予定です。
Siri
Appleのお気に入りのパーソナルアシスタントは、イギリス英語、日本語、中国語、オーストラリア英語など、より多くの言語でより自然に聞こえる声になりました。 また、新しいプッシュツートークのようなモードを介して応答性が向上します。これにより、ホームボタンを好きなだけ押し続けることができ、Siriは会話の一時停止を事実上無視して、聞き続けます。
iTunesラジオ
iTunes Radioは、Appleが望んでいたほど人気がないかもしれないが、それでも独自のクールな追加がいくつかある。 注目のステーションのすぐ上に検索フィールドが追加されたおかげで、お気に入りのアーティストや曲のステーションを簡単に作成できるようになりました。 アルバムの購入は[再生中]画面から簡単に行え、MacまたはPCでiTunesの必要性を強制する代わりに、iDeviceを使用してiTunesMatchを最終的にサブスクライブできます。
カレンダー
カレンダーアプリは、多くの国の地方の休日を自動的に追加することで恩恵を受けています。 月表示で今後のイベントのリストを有効にすることもできるようになりました。
カメラ
これはiPhone5s専用です。 Appleは、HDRの新しい設定を導入しました。これにより、カメラは、撮影するシーンにHDRが必要かどうかを自動的に検出し、設定を自動的に有効にします。 それらの暗い夕日に別れを告げる！
もう1つの追加機能は、厳密にはカメラに関連していませんが、すべての写真をまとめてアップロードする機能です。 これで、携帯電話をコンピューターに接続すると、以前に利用可能だったいくつかの写真を選択する代わりに、すべての写真を一気にインポートできます。
その他（バグ修正を含む）
公式の変更ログによると、さまざまなマイナーな追加もあります
その他の国でのiCloudキーチェーンのサポート
別のデバイスで電話に出ると、FaceTime通話通知は自動的にクリアされます
ホーム画面がクラッシュすることがあるバグを修正します
TouchID指紋認識を改善します
iPhone4のパフォーマンスの向上
10,000を超える数のメール未読バッジの表示を修正
継続的なユーザーインターフェイスの改良
アクセシビリティの改善もいくつかあることに注意してください。ただし、それは適切と思われるため、以下の視覚的なオーバーホールでそれらについて説明します。
iOS 7.1でのビジュアル（インターフェース）の変更
スライダーの電源を切る
スライダーは、大きな赤い長方形に含まれなくなりました。 代わりに、画面の下部に目立たないキャンセルボタンが付いた白い長方形のスライダーが表示されます。 全体的な効果を高めるために、アニメーションの速度もわずかに低下しています。
電話での回答と辞退
ここにも長方形のボタンはありません。 これで、円形の[承認]ボタンと[拒否]ボタンが表示され、上部にフローティングサークルが表示され、[後で通知]と[メッセージで拒否]が表示されます。 さらに一貫したユーザーエクスペリエンスのための微妙な視覚的変化。
ダイヤラ
上記の電話アプリの変更に伴い、電話をかけるための大きな緑色の長方形もなくなりました。中央に円形の電話アイコンボタンが表示されます。 同様に、番号を入力するときに新しい連絡先を追加することもなくなりました。 代わりに、番号の横に+記号が表示され、タップすると前述の機能が実行されます。 Appleは物事を視覚的に保ち、一般的にテキストを廃止することにもっと焦点を合わせているようだ。
音楽
別の目立たない変更。 ミュージックアプリでは、iOS 7の透明なボタンとは対照的に、[リピート]ボタンと[シャッフル]ボタンがより目立つようになり、背景がピンクがかった色になりました。
キーボード
標準のiOSキーボードでは、ShiftキーとDelete / Backspaceキーがより目立つようになり、キーボードの他の部分と比較して背景が少し太くなりました。 結果？ 彼らは際立っています。
モーション（視差）
背景/壁紙の視差効果は、iOS 7で多くの論争を引き起こしました。アクセシビリティ設定で動きを減らすことは可能でしたが、今ではアクセスが簡単になっています。 新しい壁紙を設定するときに、モーションをオフまたはオンにするオプションがあります。前述の結果を達成するために、多数の設定をいじる必要はありません。
アクセシビリティ
先ほど説明したモーションの削減以外に、ユーザー補助の設定にいくつかの追加がありました。 太字フォント設定の範囲が拡張され、キーボード、電卓、アイコンラベルにも適用されるようになりました。 次に、ユーザーがボタンの形状を有効にし、アプリの色（ドックの背景を含む）を暗くして透明度と白い点を減らすことができる新しいコントラスト設定が追加されました。 最後に、モーションリダクションは、天気、メッセージ、およびAppSwitcherのユーザーインターフェイスにも適用されます。
これは、iOS 7.1が互換性のあるiPhone、iPod touch、またはiPadにもたらすすべての主要な変更をほぼ要約したものです。 変更ログは小さいですが、その影響は非常に大きく、まさにそれがAppleがこのリリースで望んでいたことです。
脱獄ユーザーへの注意の言葉
あなたが脱獄ユーザーなら、このアップデートはあなたのためではありません。 Appleは、evas1on7で採用されていた重要なカーネルエクスプロイトを閉鎖しました。したがって、更新すると、脱獄が無期限に失われる可能性があります。 今のところ最善の策は、iOS 7.0.6にアップデートすることです（そしてすぐに、Appleがそのファームウェア署名ウィンドウを閉じる前に）。これは、あなたが持っていることに感謝する重要なセキュリティ上の欠陥へのパッチを提供し、それを待つからです。脱獄コミュニティが別の言い方をするまで。 あなたは警告されました！
